2015年度センター試験|ポイント解説動画|英語
復習問題
A: Marie, I’ve got a couple of tickets for a concert this evening. Why don’t you come with me?
B: Oh, ( ) but I’ve got homework to finish by tomorrow.
A: That’s too bad. Maybe some other time.
1. I hope I can, 2. I hope I will,
3. I wish I could, 4. I wish I would,
1990年 センター追試験
解説
Aが「マリー、今夜のコンサートのチケットが2枚あるんだ。一緒にどう?」と言っているのに対して、Bが「だけど、明日までに終わらせなきゃいけない宿題があるの。」と言っているので、コンサートに行くことはBのマリーにとって『ありえないこと』になります。『ありえないこと』は仮定法でしたね。
つまり正解は3. I wish I could 「行けたらいいんだけど」になります。